雑誌COLORS

日頃BIGLOBEから「吉澤ひとみ 噂 レズ」などといったとんでもないキーワードで飛んでくる方が多いこの日記の現状を打破すべく今日は有益な情報を書きます。
つい先ほどある古本屋のサイトから雑誌COLORS29号の邦訳を注文しました。このCOLORSという雑誌はベネトンが発行しているイタリアのサブカルチャー誌で、キャッチコピー「a magazine about the rest of the world(世界を語る雑誌)」の通りイタリア語を軸に英語やフランス語、ドイツ語など各言語のバージョンが出版されています。邦訳は京都の光琳出版社出版株式会社が1998年から請け負っていましたが1999年5月、倒産の憂き目に遭いわずか4冊しか世に出ていません。Googleで検索しても完全なリストが見つからないのでここにとりあえずまとめておきます。

COLORS日本語版全リスト
No.26 TIME (日本語版No.00 「時」)
No.27 HOME (日本語版No.01 「家」)
No.28 TOUCH (日本語版No.02 「触る」)
No.29 TOYS (日本語版No.03 「おもちゃ」)